Мастер экранизаций. Владимир Бортко отмечает 75-летие

Сегодня отмечает 75-летие кинорежиссер Владимир Бортко, создатель множества фильмов, в том числе экранизаций русской и советской классики.

Мастер экранизаций. Владимир Бортко отмечает 75-летие | Фото Валентина ЕГОРШИНА/ТАСС

Фото Валентина ЕГОРШИНА/ТАСС

Выросший в театральной семье, он поступил в Киевский институт театрального искусства только в 23 года, успев поучиться в геолого-разведочном техникуме, послужить в армии и поработать техником-электриком.

Известным его сделал фильм «Блондинка за углом» (1984) с дуэтом Андрея Миронова и Татьяны Догилевой. Успех картины был огромным: за год ее посмотрели 24 миллиона человек. Но настоящий успех пришел к режиссеру в годы перестройки, когда он экранизировал для телевидения повесть Михаила Булгакова «Собачье сердце» (1988). Над фильмом работала блестящая команда профессионалов. Профессора Преображенского, талантливого врача, не принимающего новую власть, сыграл Евгений Евстигнеев. И эта роль, пожалуй, одна из лучших в фильмографии артиста.

В 2018 году отмечали 30-летие этого фильма, получившего множество профессиональных наград. В 1990 году Владимир Бортко и Евгений Евстигнеев стали лауреатами Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.

В 2005 году на телеэкраны вышла еще одна работа режиссера по Булгакову – на этот раз он экранизировал сложнейший роман «Мастер и Маргарита». Телефильм вызвал самые разные отзывы, что понятно – роман стал популярен сначала у интеллигенции, а потом у массового читателя задолго до перестройки (напомним, что в сокращенном виде он был издан в журнале еще в эпоху оттепели). И у каждого свои представления о главных героях. Всем не угодишь. Но Бортко добросовестно передал все линии романа – тут и евангельская история Иешуа и Понтия Пилата, и сатирически изображенная Москва 1930-х годов с ее коммунальными и трамвайными склоками, и мистика, и история необыкновенной любви.

Среди самых известных работ Бортко – телесериал «Идиот» (2003). Эта экранизация считается максимально приближенной к оригиналу – знаменитому роману Достоевского. Съемки проходили в Петербурге и Москве в точном соответствии с «географией» романа, в реквизите было много подлинных или аутентичных вещей. Вплоть до того, что даже бриллианты были старинными – собственность некоторых членов съемочной группы, доставшиеся по наследству и уцелевшие в лихие времена революций и войн. Телесериал был отмечен множеством наград. Исполнитель роли князя Мышкина Евгений Миронов получил ТЭФИ. Этой же награды был удостоен сам Бортко, художники-постановщики Владимир Светозаров и Марина Николаева.

Столь тщательное воссоздание предметной среды в фильме, внимание к достоверности локаций, интерьеров, да что там – к малейшим деталям костюма – одна из черт режиссерского почерка Владимира Бортко.

На счету режиссера – и криминальный сериал «Бандитский Петербург», снятый в нулевые по прозе Андрея Константинова. Как режиссер Бортко снял две части – «Барон» и «Адвокат», потом выступал в роли продюсера. По его словам, это «гангстерская сага», что-то вроде американского «Крестного отца». Он отнесся к этой работе столь же серьезно, как к экранизациям по русской классике.

Сериал стал воплощением того времени перемен – и романтического, и страшного, когда рушилось советское государство, превращались в труху прежние ценности, кругом стреляли и делали состояния из воздуха, а кто-то становился нищим, теряя все, включая смысл жизни.

Сейчас, в праздничные дни, на телеканале «Россия – Культура» показывают телесериал «Петр Первый. Завещание», снятый режиссером в 2011 году по мотивам романа Даниила Гранина «Вечера с Петром Великим». Речь там идет об одной из главных тайн российской истории – кому Петр I планировал передать власть. Историческая правда в сериале сочетается с художественным вымыслом. Но интересно поразмыслить: а что если бы Петр назвал преемника? Как бы это повлияло на весь ход не слишком счастливой истории России?

Сегодня вечером можно посмотреть передачу «Линия жизни», посвященную кинорежиссеру.

#фильм #кино #день рождения

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 81 (6919) от 07.05.2021 под заголовком «Мастер экранизаций».


Комментарии



Загрузка...

Самое читаемое

#
#
Эротика в обмен на продукты. Как художник Сомов выживал в Петрограде
21 Августа 2019

Эротика в обмен на продукты. Как художник Сомов выживал в Петрограде

Русский музей развернул в Михайловском замке выставку к 150-летию Константина Сомова.

Иронический оптимизм от Тарантино. О чем рассказывает фильм «Однажды в... Голливуде»
16 Августа 2019

Иронический оптимизм от Тарантино. О чем рассказывает фильм «Однажды в... Голливуде»

В своей картине режиссер противопоставляет жизненную правду - и ее вечную, несокрушимую экранную имитацию.

Перчик под дождем. Как прошел фестиваль «Оперетта-парк» в Гатчине
06 Августа 2019

Перчик под дождем. Как прошел фестиваль «Оперетта-парк» в Гатчине

Оперетта хороша в любое время года, но летом - особенно.

Михаил Пиотровский. Не отрекаясь и не проклиная
31 Июля 2019

Михаил Пиотровский. Не отрекаясь и не проклиная

Настал важный момент для культуры нашей страны: идет война за то, как она будет развиваться дальше.

Люди земли и неба. Какими были Семен Аранович и Илья Авербах
29 Июля 2019

Люди земли и неба. Какими были Семен Аранович и Илья Авербах

Вспоминаем двух советских режиссеров.

Маринист на рейде. 35 картин и рисунков Айвазовского представили на выставке в Кронштадте
03 Июля 2019

Маринист на рейде. 35 картин и рисунков Айвазовского представили на выставке в Кронштадте

Участие коллекционеров позволило наглядно показать контрасты художника, которого одинаково занимали темы бури и покоя.

Граф поклонялся искусству. В Эрмитаже представили коллекцию Строганова
27 Июня 2019

Граф поклонялся искусству. В Эрмитаже представили коллекцию Строганова

Живопись, акварели, скульптура, фарфор, мебель, редкие книги — все это показывает хороший вкус коллекционера.

Анна Нетребко впервые исполнила в России партию Аиды в опере Верди
13 Июня 2019

Анна Нетребко впервые исполнила в России партию Аиды в опере Верди

Это случилось на исторической сцене Мариинского театра на фестивале «Звезды белых ночей».

В особняке Карла Шредера открыли доступ в кабинет хозяина
11 Июня 2019

В особняке Карла Шредера открыли доступ в кабинет хозяина

Туда можно попасть с экскурсией просветительской программы «Открытый город».

Открыли архивы: неожиданные повороты в судьбах известных зданий Петербурга
10 Июня 2019

Открыли архивы: неожиданные повороты в судьбах известных зданий Петербурга

О том, как решения властей отражались в судьбе самых известных объектов города, можно узнать на выставке.

«Теперь у нас подлецов не бывает». Размышления о спектакле «Мертвые души» в Театре имени Ленсовета
08 Июня 2019

«Теперь у нас подлецов не бывает». Размышления о спектакле «Мертвые души» в Театре имени Ленсовета

Спектакль молодого режиссера Романа Кочержевского – это тоска по живой душе в круговороте душ мертвых.

Михаил Пиотровский. Провокация в Венеции
05 Июня 2019

Михаил Пиотровский. Провокация в Венеции

Почему присутствие Эрмитажа на Венецианской биеннале вызвало у многих раздражение?