«Карбюраторный завод» или «Мгинская»: споры вокруг названия остановки на 16‑м трамвайном маршруте
На 16‑м трамвайном маршруте, проходящем в том числе по старому городу, обновился подвижной состав — на рейс вышли новенькие «Довлатовы». Не пора ли изменить и название одной из конечных остановок, тем более что никакого Карбюраторного завода в Петербурге давно нет?

ФОТО Дмитрия РАТНИКОВА
К конечной на площади Стачек 16‑й маршрут, затрагивая три района, следует от кольца на углу улиц Самойловой и Мгинской. На бортах и передней части трамваев кольцо указано как «Карбюраторный завод», хотя никакого завода здесь давно нет. Его территорию рядом с Волковским лютеранским кладбищем, как недавно стало известно, приобрел для застройки жильем крупный московский девелопер. Так что условная «Мгинская улица», как название конечной остановки, была бы сегодня, согласитесь, куда уместнее «Карбюраторного завода».

Подробную позицию на сей счет представил комитет по транспорту. Оказалось, что остановки «Карбюраторный завод»… не существует: конечная как раз называется «Мгинская улица». «Карбюраторный завод» — это название трамвайной конечной станции, то есть кольца, где отстаиваются вагоны в ожидании выхода на маршрут. «При объявлении остановочных пунктов название «Карбюраторный завод» не упоминается», — добавили в комитете.
«Название «Карбюраторный завод» присутствует на информационном оборудовании вагона и информационных знаках остановок по маршруту, так как является частью названия маршрута, в которое включается наименование не конечного остановочного пункта, а конечной станции маршрута… Изменение названия конечной станции в ближайшее время не планируется», — пояснили в ведомстве. При этом в комитете согласились с тем, что названия остановок должны иметь актуальную привязку к местности, ведь их основная задача — удобство пассажиров, особенно новых, которые впервые воспользовались тем или иным маршрутом. Не случайно в последние годы были переименованы многие остановки. Один из примеров — трамвайная остановка на Выборгском шоссе «Парголово», хранившая память о давно исчезнувшем поселке 1‑е Парголово, теперь называется «Шуваловское кладбище» — оно существует и сегодня.
Читайте также:
В табличку вкралась ошибка. Две улицы в Красносельском районе могут переименовать
Граф и слобода. Три года назад переулку вернули дореволюционное название — Герцогский
Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 42 (7864) от 11.03.2025 под заголовком «16‑й взяли в кольцо».
Комментарии