В Петербурге реализуют проект по сохранению музыкальной традиции народов води и ижоры

«Моя прабабушка — из водской деревни Гостилово, что неподалеку от Копорья, в бывшем Ораниенбаумском уезде Петербургской губернии — сейчас этой деревни не существует, она погибла во время Великой Отечественной войны», — говорит мастер традиционного костюма Мария Романова, руководитель организации по популяризации и сохранению этнокультурных традиций «Культурная среда». По ее словам, прабабушка, жившая в деревне Гостилово, никогда не произносила слов «водь» и «ижора», хотя и упоминала, что ее бабушка вообще не умела говорить по‑русски. Деревня Гостилово была многонациональной, но известно, что она являлась одним из исторических мест расселения коренного малочисленного финно-угорского народа водь.

В Петербурге реализуют проект по сохранению музыкальной традиции народов води и ижоры | ФОТО Дмитрия СОКОЛОВА

ФОТО Дмитрия СОКОЛОВА

Из семейной истории известно, что в доме был древний сундук, в котором хранилась старинная одежда. В первые месяцы Великой Отечественной войны, когда местные жители, уходя от наступающего врага, покидали деревню, они закопали вещи в ближайшем лесу. Но после войны, когда вернулись, нашли тайники опустошенными. Никаких вещей из того сундука не сохранилось…

— Именно оттуда, из семейного прошлого, родился интерес моей мамы, Натальи Евгеньевны Романовой, к историческому костюму, — рассказывает Мария. — Сначала мама участвовала в этнографическом клубе «Параскева», который действовал при Этнографическом музее. Затем, глубже погрузившись в эту тему и познакомившись с Ольгой Игоревной Коньковой, создателем Музея коренных народов петербургской земли, при ее поддержке стала заниматься водским и ижорским костюмами.

Несколько лет назад в память о маме Мария Романова создала организацию «Культурная среда». Ее главной целью было сохранение коллекции традиционных костюмов, созданных Натальей Евгеньевной. Была ­собрана выставка кукол в традиционных костюмах «Как ручки сделают…» — она путешествовала по библиотекам Петербурга и Ленинградской области.

В определенном смысле продолжением стал проект «Песня моря», который осуществляется «Культурной средой» в этом году.

— «Песня моря» не просто название. Море, родная земля, музыка и память — все это соединяется в историях ижоры и води, коренных малочисленных народов Ленинградской области, которые с давних пор живут на южном берегу Финского залива, — говорит Мария Романова. — Задача проекта — обучить представителей малочисленных коренных народов ижора и водь базовым навыкам игры на традиционном музыкальном инструменте — кантеле.

По словам Романовой, «Песня моря» появилась не на пустом месте. Перед этим в течение пяти лет было осуществлено три небольших проекта, посвященных кантельной традиции ижоры и води. Были созданы костюмы, приобретены первые десять инструментов.

Как отмечают организаторы, проблема в том, что сегодня живая музыкальная традиция води и ижор внутри самих этих народов забывается, а для всего остального мира и вовсе невидима. Молодые представители ижоры и води нынче не умеют и не имеют возможности на­учиться играть на своем традиционном инструменте. А поскольку нет современного звучания, то традиционная музыка воспринимается как архаичная и теряет актуальность в глазах молодого поколения.

— Кантеле — инструмент, на котором достаточно просто научиться играть, — говорит музыкальный педагог проекта «Песня моря» Марина Ерюшова. — Он компактный, и не нужно зажимать пальцы: дергая за любую струну, мы получаем красивый звук. По­этому дети, прикладывая минимум усилий, получают максимум удовольствия и результата.

Проект «Песня моря» включает более трех десятков учебных занятий для 35 молодых представителей ижоры и води, создание первого методического пособия по ижоро-водскому наигрышу. На основе аутентичных мотивов было записано два современных аудиотрека с фолк-группой «Корела».

— Мы пригласили молодого петербургского композитора Александра Петрова, который положил ижорские стихи, написанные жительницей Сойкинского края, на профессиональную музыку, — рассказывает Мария Романова. — Получилось новое музыкальное произведение. Оно рассказывает о том, как женщины остаются на берегу и ждут мужчин, уходящих в море, переживают за них. У меня оно вызывает огромные эмоции, ведь я дочь моряка. Мой отец всю жизнь ходит в море. И это потрясающе — когда стихи так удачно переложены на ритм волн…

В рамках проекта создана передвижная художественная выставка, на которой представлены фотографии, сделанные во время фотосессий участников проекта, а также акварельные работы художницы Риты Миро, написанные по мотивам этих снимков. Эта выставка побывала в ряде библиотек города и области, а также в культурных столицах води и ижор — деревнях Лужицы и Вистино Кингисеппского района. Экспозиция сопровождается лекциями культуролога и музыканта Сергея Карпова о кантеле.

В начале сентября в Выборгском замке на IX всероссийском фестивале «Напевы северного ветра» состоялся первый музыкальный праздник «Песня моря». Для участников проекта это стало первым выступлением перед большой аудиторией. Еще один праздник состоится в День народного единства, 4 ноября, в деревне Низино Ломоносовского района.


Читайте также:

В Ленинградской области прошёл первый межрегиональный фестиваль «Русское раздолье»

В Петропавловской крепости прошел VI фестиваль народного творчества «Серебряное ожерелье»

#водь #ижора #наследие

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 190 (8255) от 13.10.2026 под заголовком «Учимся играть на кантеле».