Топонимический «передел»

Переименование Петербурга в Петроград 18 (31) августа 1914 года стало началом большого топонимического «передела» на ниве борьбы с нерусскими названиями. Масла в огонь подлил циркуляр министра внутренних дел Н. А. Маклакова от 15 (28) октября 1914 года, прямо предписывавший губернаторам необходимость изменения немецких названий населенных пунктов на русские.

Топонимический «передел»  | ФОТО Александра ДРОЗДОВА

ФОТО Александра ДРОЗДОВА

Инициативу подхватили «на местах». В Петроградскую городскую думу и ее исполнительный орган – городскую управу стали поступать многочисленные проекты переименования немецкоязычных топонимов. Так, Лифляндскую улицу предлагали назвать в честь поэта Алексея Кольцова или писателя Льва Толстого. Фурштатская улица могла стать Сербской (на ней находилось посольство Сербии, встав на защиту которой, Россия вступила в войну), а Кирочная – Косьмо-Демьянской в честь расположенного на ней храма Св. Косьмы и Дамиана.

В 1914 – 1916 годах неоднократно появлялись проекты о переименовании Шлиссельбургского проспекта. То в Скорбящинский – в честь расположенной на нем церкви Божией Матери «Всех Скорбящих Радости» при Стеклянном заводе. То в связи с неблагозвучностью подобного наименования – в Богородицкий, Царский или Романовский.

Поступали предложения переименовать что-либо в честь союзников по Антанте. Так, в 1915 году городская дума постановила сменить название Воскресенской набережной на Бельгийскую – в честь доблестных бельгийцев и их короля Альберта. Дополнительным аргументом являлось то, что в столице уже имелись две набережные, носившие имена союзных держав, – Английская и Французская.

Влияние событий Первой мировой войны также чувствовалось и в многочисленных инициативах увековечить важнейшие события рус-

ской истории и память воинов, павших на фронтах. Так, в июне 1915 года городская дума утвердила проект переименования Большой Болотной улицы в Скобелевскую в честь героя Русско-турецкой войны М. Д. Скобелева, освободителя Болгарии и завоевателя Средней Азии. Его имя никак не было отражено в городской топонимике, к тому же Большая Болотная улица начиналась от проспекта, носившего имя великого полководца России – Суворова. Однако решение не было выполнено, а в 1923 году улицу назвали в честь рабочего-революционера П. А. Моисеенко.

В декабре 1916 года в городскую управу поступило предложение командира лейб-гвардии Гренадерского полка полковника Д. А. Корганова переименовать Большую Вульфову улицу (ныне ул. Чапаева), где располагались казармы полка, в Гренадерскую. В том же месяце обыватели Московской части предложили сменить названия Загородного, Клинского и Малого Царскосельского (ныне Малодетскосельского) проспектов на Большой, Средний и Малый лейб-гвардии Егерский. Как говорилось в ходатайстве, в связи с расположением рядом с началом трех проспектов казарм полка и в память погибших на войне егерей.

Впрочем, петроградская топонимика в те годы испытывала влияние не только Первой мировой войны. Как и ранее, городская дума обсуждала проекты переименования тех или иных объектов в честь знаменитых деятелей русской науки и культуры. В 1915 году рассматривали вопрос о том, чтобы Университетскую набережную сделать Ломоносовской – в память 150-летия со дня смерти ученого. В ознаменование 200-летия со дня рождения М. Ю. Лермонтова в 1915 – 1917 годах городская дума не раз обсуждала предложения дать новые имена Приютской улице и Новопетергофскому мосту через Обводный канал, соответственно. Так могли появиться Лермонтовский бульвар и Лермонтовский мост. В результате первое отклонили, а второе выполнили в апреле 1917 года. Однако название не привилось, хотя, как отмечается в «Топонимической энциклопедии Санкт-Петербурга», иногда встречалось на картах вплоть до начала 1950-х годов...

Большинство из звучавших предложений не были реализованы. Во многом причиной тому стала позиция Городской комиссии для подробного ознакомления с предметами городской старины. 19 мая 1915 года она призвала городскую управу приостановить все топонимические изменения вплоть до окончания войны, поскольку «большинство просителей, возбужденные до последней степени газетными статьями о войне, совершенно не знают истинного исторического хода вещей».

В итоге с середины 1915 года все проекты о переименовании улиц и площадей столицы, поступавшие из городской управы в комиссию, фактически игнорировались. Уже по финансовым соображениям городская дума не осуществила даже принятые ею топонимические решения, в том числе и два повеления Николая II 1915 года – назвать Вяземский переулок Котлинским в честь Иоанна Кронштадтского и Пантелеймоновский мост – Гангутским.

Единственным исключением стала инициатива гласного городской думы К. А. Пузырева, предложившего в 1912 году изменить название Ямской улицы на Романовскую, Менделеевскую или Достоевского. В 1914 году городская дума утвердила третий вариант, в итоге в 1915 году по повелению Николая II в Петербурге появилась улица Достоевского.


Эту и другие статьи вы можете обсудить и прокомментировать в нашей группе ВКонтакте

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 154 (5527) от 21.08.2015.


Комментарии



Загрузка...

Самое читаемое

#
#
На полшага впереди. История «железнодорожного» подарка Сталину
26 Декабря 2018

На полшага впереди. История «железнодорожного» подарка Сталину

Огромное цветное панно «Поезд в пути», размером четыре на шесть метров, было преподнесено от работниц-активисток женсовета железнодорожного депо станции Шепетовка.

Путиловский «мрамор». Строительное прошлое столицы империи
21 Декабря 2018

Путиловский «мрамор». Строительное прошлое столицы империи

Например, пудостский травертин использовался при строительстве Петропавловской крепости, царских дворцов в Петербурге и загородных резиденций.

Прогулки по городу. Терем с павлином
14 Декабря 2018

Прогулки по городу. Терем с павлином

На Большой Пороховской улице, 18 расположился каменный особняк в модном для XX века стиле северного модерна. Рассмотрим его поближе.

Неизвестная история Петербурга: городские фальшивомонетчики
14 Декабря 2018

Неизвестная история Петербурга: городские фальшивомонетчики

Фальшивые монеты различного достоинства всплывали тут и там, а вскоре в полицию стали поступать заявления «о довольно странных находках».

Пуля для мастера. Откуда взялась «Быковщина» в Ленинграде
07 Декабря 2018

Пуля для мастера. Откуда взялась «Быковщина» в Ленинграде

Инцидент, который произошел 4 ноября 1928 года на фабрике «Скороход», имел самые серьезные последствия.

Рождение «Катюш». Партизанские рейды времен войны глазами очевидца
05 Декабря 2018

Рождение «Катюш». Партизанские рейды времен войны глазами очевидца

Ветерану-фронтовику, полковнику в отставке Александру Смирнову исполнилось 100 лет. Мы узнали о том, что ему довелось иметь дело с сверхсекретными реактивными минометами. Их еще даже не называли «катю...

Прогулки по городу. Вилла на Большой Дворянской
30 Ноября 2018

Прогулки по городу. Вилла на Большой Дворянской

На улице Куйбышева, 25 расположена детская поликлиника, бывшая раньше особняком дворянской семьи. Рассмотрим историю здания.

Свои и чужие. Неизвестные факты оккупации Ленобласти в военное время
08 Ноября 2018

Свои и чужие. Неизвестные факты оккупации Ленобласти в военное время

Историки продолжают изучать не самую известную страницу Великой Отечественной войны.

Девичий гарнизон на антенном поле. Волонтеры в Купчине создали народный музей
24 Сентября 2018

Девичий гарнизон на антенном поле. Волонтеры в Купчине создали народный музей

Дот на улице Димитрова благодаря энтузиастам стал музеем, в котором можно все потрогать и покрутить.

В покушении на Ленина до сих пор остается много вопросов
24 Августа 2018

В покушении на Ленина до сих пор остается много вопросов

Одна из ниточек того события тянется на Ижорский завод.

«Беда, что ты Видок Фиглярин»
19 Июля 2017

«Беда, что ты Видок Фиглярин»

Острая пушкинская эпиграмма определила отношение к тому, кого считали лучшим журналистом своего времени

Вернуться в свой город
22 Июня 2017

Вернуться в свой город

Уже не одно десятилетие мы получаем от наших читателей воспоминания о войне и блокаде. Сначала нам писали фронтовики. Потом к ним присоединились дети войны. А сегодня на этой странице они присутствуют...