Завершился IX международный форум «Неделя культуры и искусства глухих в Санкт-Петербурге»
Одновременно отметили и 10‑летие Санкт-Петербургского театра глухих.
ФОТО tessy negrillo on Unsplash
Нынешний год — Год единства народов России, на форуме тему упоминали, но в характерном ракурсе. На РЖЯ, русском жестовом языке, разговаривают не только сотни тысяч неслышащих россиян — это средство общения и вне России, на постсоветском пространстве.
— Президент, выступая на Совете по государственной политике в сфере языков, заявил о поддержке русского жестового языка, — подчеркнул директор и худрук Санкт-Петербургского театра глухих Владимир Бочаров.
Однако Григорий Туринцев, председатель региональной общественной организации «Мир без тишины», отметил «важное противоречие, парадокс»:
— Почти каждый россиянин знает базовые слова на английском — слова приветствия, благодарности. Но далеко не каждому известно, как сказать «спасибо» или «здравствуйте» на русском жестовом, а это базовые слова человеческого общения.
Наоборот, в соцсетях вирусятся видеоролики, в которых человеку, разговаривающему на жестовом, прохожие делают замечание: «Не размахивайте руками!». Это не столько грубость, сколько неосведомленность. Чтобы общество воспринимало русский жестовый язык, события, подобные «Неделе культуры и искусства глухих», должны проходить не раз в год и в разных регионах, уверен Туринцев.
Он проводит международный фестиваль кино, сделанного глухими людьми для широкой публики: «Единство — это не когда все одинаковые, а когда мы можем слышать друг друга, даже если говорим на разных языках или даже вообще без голоса». И продолжает:
— Искусство глухих — путь к настоящей инклюзии, не декоративной или формальной. Когда слышащий приходит на спектакль на жестовом языке или видит фильм — он считывает эмоции без звуков и слов. Когда глухой ребенок видит глухих артистов, он понимает, что у него есть возможности реализоваться. Культура глухих — рядом, она постоянно развивается — ей нужно всего лишь внимание, уважение и равный доступ.
В этом году «Неделя культуры и искусства глухих», поддержанная многими организациями, в том числе городским комитетом по культуре и, что интересно, МИД, проходила сразу на нескольких площадках.
К примеру, в культурно-досуговом центре «Московский» — потому что он большой, а прийти на концерт пожелали около тысячи человек. А особняк Румянцева Государственного музея истории Санкт-Петербурга стал площадкой деловой, выставочной (работы неслышащих мастеров из разных регионов страны можно увидеть до 12 июля) и театральной.
События недели не случайно были завязаны на Театр глухих, созданный Владимиром Бочаровым. По словам директора союза всероссийских и ведущих организаций инвалидов «АбиАрт» Натальи Крель, театр и его руководитель не замыкаются на театральном. Благодаря Бочарову в чемпионате профессий «Абилимпикс» для людей с ограничениями по здоровью развиваются две профессиональные компетенции — «Русский жестовый сценический язык» и «Жестовая коммуникация». Владимир Бочаров помогает организовывать медицинское сопровождение неслышащих.
Зам. главы комитета по культуре Станислав Молдованов отмечает, что комитет оказывает субсидиарную поддержку театру, проекту «Театр без границ», но, добавляет Наталья Крель, «если не развивать все эти события как системные, то по отдельности вырваться из изолированности мы не сможем».
Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 109 (8174) от 22.06.2026 под заголовком «Как на жестовом «спасибо»?».
Комментарии