Конкордия сменила Нобелей. Как появилось название Волковой деревни

Название Волковой деревни, как отмечал финский историк Сауло Кепсу, пошло еще со шведских времен, когда здесь находилась большая финская деревня Сутела. Происходило ее имя от слова «суси» — «волк». Новгородские переписчики еще в Средние века перевели это название на русский язык, использовав обычное название русского села Волково.

ФОТО Википедии / Messir / CC BY-SA 4.0

Первые упоминания этого населенного пункта в переписных книгах Водской пятины Великого Новгорода относятся к 1499 году. А в начале XVIII века в топонимике утвердилось название Волковой деревни: в ее окрестностях в ту пору действительно бродили волчьи стаи.

Бывшая «лицевая» сторона Волковой деревни — это Волковский проспект. Почему в конце XIX века такой статус получила небольшая проселочная дорога, проходившая вдоль правого берега Волковки, по всей видимости, так и останется тайной. На проспекте по сей день сохранилось дореволюционное здание бывшего кинотеатра «Заря», которое уже давно пустует и разрушается.

Параллельно в нескольких сотнях метров проходит улица с красивым названием «Задворная». Нетрудно догадаться, что она проходила за дворами Волковой деревни. Есть еще Средняя улица: она, условно говоря, делила поселение на южную и северную части.

В границах бывшей Волковой деревни до сих пор сохранились трассы старых улиц. Одна из них — Андреевская, название идет от фамилии домовладельца: улица фактически представляет собой внутриквартальный проезд, с обеих сторон упирающийся в тупики. На ней всего несколько домов, почти все они построены после войны; нет ни поребриков, ни тротуаров.

Восточной границей прежней Волковой деревни служит улица Самойловой, названная так по фамилии деятеля женского пролетарского движения Конкордии Самойловой. В честь нее на доме № 2 по улице Самойловой (№ 24 по улице Салова) даже установлена мемориальная дос­ка. Она настолько неприметная, что мало кто догадывается о ее существовании. Прежде, с конца XIX века, улица Самойловой именовалась Нобелевской, или Нобельской. Название было связано с фамилией шведских предпринимателей Нобелей, владевших находившимися поблизости складами керосина.

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 101 (7430) от 06.06.2023 под заголовком «Конкордия сменила Нобелей».