Иов по собственному желанию

На Камерной сцене МДТ - Театра Европы в присутствии автора - драматурга Мохамеда Касими состоялась премьера пьесы «Трактир «Вечность».

Иов по собственному желанию | Супруги Иов (Л. Луценко) и Далия (Д. Ленда) пытаются выживать, наблюдая, как за окнами идет война всех со всеми. ФОТО предоставлено пресс-службой МДТ

Супруги Иов (Л. Луценко) и Далия (Д. Ленда) пытаются выживать, наблюдая, как за окнами идет война всех со всеми. ФОТО предоставлено пресс-службой МДТ

Современная история праведника Иова в спектакле начинается с выстрелов. Где-то за стенами дома, в котором обосновались Иов и его жена Далия, постреливают, на крышах прячутся снайперы. Иов и Далия тоже вооружены, они с азартом убивают крыс, устраивая из этой охоты веселую игру-соревнование. В охоте на иноверцев они не участвуют, война и разруха мешают их ресторанному бизнесу, не более того. Убийство людей в маленьком южном городке - еще недавно он казался райским уголком, сейчас же из-за религиозной междоусобицы превратился в ад - стало для них обыденностью. Некоторым неудобством, к которому герои пытаются приноровиться.

Пьеса алжирца, многие годы живущего во Франции и ставшего ныне одним из самых известных писателей франкоязычного мира, написана три года назад. Перевод на русский язык и постановка в Петербурге «Трактира «Вечность» не только радуют, но и удивляют. В представлении драматурга, Европа сейчас словно оглохла и не хочет знать, что происходит в кино, театре, культуре у ближайших соседей. Может быть, это случилось потому, что у всех в жизни происходит одно и то же?

На подобные размышления наводит и спектакль, поставленный давним другом МДТ режиссером и театральным деятелем Патриком Сомье. Простая история о людях, пытающихся выживать в нечеловеческих условиях. Ветхозаветные аналогии - надежный художественный прием. Опора на опыт вечности для осмысления дня сегодняшнего. Режиссер прекрасно знает, где и в какой момент ставит спектакль. Союз с додинским театром важен для него еще и потому, что пьеса встраивается в репертуар, сосредоточенный на болевых точках современности. И переводится на язык сцены актерами, играющими «Братьев и сестер», «Бесов», «Гаудеамус»...

«Трактир «Вечность» встраивается и в более широкий контекст. Конечно, на петербургской сцене еще существует предубеждение против «социалки», как высокомерно именуют некоторые режиссеры общезначимые темы (эти настроения тоже понятны: слишком долго театру навязывалась роль учителя жизни). Но появление таких спектаклей, как «Кабаре Брехт», «Пьяные», «Прикинь, что ты Бог», «Земля», «Антитела», - сигнал о том, что драматурги и режиссеры соотносят мир, в котором живут, с проблемами вечности. Они его видят, слышат и чувствуют, хотя порой избегают внятных высказываний.

Действие спектакля МДТ может происходить, как и во всякой притче, где угодно. Тем более - в наши дни, когда нелюбовь к человеку и человечеству стала главным достижением глобализации. Мы не знаем, где живет и каким богам молится Иов, но видим, как вполне положительный герой Леонида Луценко от пальбы по крысам легко переходит к убийству собак, а вслед за тем стреляет и по людям. Конечно, его под локоть подталкивает сам черт, но беда в том, что соблазнять себя Иов позволяет почти не колеблясь. Он не просто идеал примерной покорности. Он увлекается, входит в штопор азарта - так же упоенно, как играет на рулетке или исполняет прихоти двух гостей своего пустого ресторана. Механика убийства здесь оборачивается механикой самоубийства: Иов, как и его ветхозаветный предшественник, лишается всего - денег, жены, детей... Но в финале Бог ему едва ли поможет.

Персонажи, подвергшие семью Иова испытанию, весьма колоритны. В роли бога здесь дама в белом, чье элегантное пальто навевает ассоциации с облаками, по которым, если верить старой живописи, ступают ангелы и святые. Героиня Натальи Фоменко не святая, она явно в родстве с трезвой и циничной мультимиллионершей из «Визита дамы» Дюрренматта (впрочем, М. Касими вообще тяготеет к традициям европейской интеллектуальной драмы прошлого века). Ахан Артура Козина тоже имеет немало предшественников. И не только в мифологии древнего мира. От него попахивает то оперой, то опереткой. Он насквозь театрален, принимает картинные позы а-ля Мефистофель. Однако именно грубая работа, нахрап, беззастенчивый натиск делают его аргументы неотразимыми.

Режиссер последовательно разворачивает перед нами притчу. Как и во всякой классической притче, образный ряд пьесы ясен и прост. И оттого пугающе узнаваем. Если раньше в классическом советском фильме на вопрос: «Зачем ты пришел?» - ответ «Стреляли...» вызывал улыбку, а ситуация казалась бесконечно далекой и экзотичной, то теперь мы уже не успеваем оплакивать жертв взаимной ненависти и насилия. Иов перестал быть как мифологическим персонажем, так и праведником. Одно утешает: у нас и у европейцев взгляд на современный мир совпадает.

#«Трактир «Вечность» #театр #премьера

Комментарии



Загрузка...

Самое читаемое

#
#
Эротика в обмен на продукты. Как художник Сомов выживал в Петрограде
21 Августа 2019

Эротика в обмен на продукты. Как художник Сомов выживал в Петрограде

Русский музей развернул в Михайловском замке выставку к 150-летию Константина Сомова.

Иронический оптимизм от Тарантино. О чем рассказывает фильм «Однажды в... Голливуде»
16 Августа 2019

Иронический оптимизм от Тарантино. О чем рассказывает фильм «Однажды в... Голливуде»

В своей картине режиссер противопоставляет жизненную правду - и ее вечную, несокрушимую экранную имитацию.

Перчик под дождем. Как прошел фестиваль «Оперетта-парк» в Гатчине
06 Августа 2019

Перчик под дождем. Как прошел фестиваль «Оперетта-парк» в Гатчине

Оперетта хороша в любое время года, но летом - особенно.

Михаил Пиотровский. Не отрекаясь и не проклиная
31 Июля 2019

Михаил Пиотровский. Не отрекаясь и не проклиная

Настал важный момент для культуры нашей страны: идет война за то, как она будет развиваться дальше.

Люди земли и неба. Какими были Семен Аранович и Илья Авербах
29 Июля 2019

Люди земли и неба. Какими были Семен Аранович и Илья Авербах

Вспоминаем двух советских режиссеров.

Маринист на рейде. 35 картин и рисунков Айвазовского представили на выставке в Кронштадте
03 Июля 2019

Маринист на рейде. 35 картин и рисунков Айвазовского представили на выставке в Кронштадте

Участие коллекционеров позволило наглядно показать контрасты художника, которого одинаково занимали темы бури и покоя.

Граф поклонялся искусству. В Эрмитаже представили коллекцию Строганова
27 Июня 2019

Граф поклонялся искусству. В Эрмитаже представили коллекцию Строганова

Живопись, акварели, скульптура, фарфор, мебель, редкие книги — все это показывает хороший вкус коллекционера.

Анна Нетребко впервые исполнила в России партию Аиды в опере Верди
13 Июня 2019

Анна Нетребко впервые исполнила в России партию Аиды в опере Верди

Это случилось на исторической сцене Мариинского театра на фестивале «Звезды белых ночей».

В особняке Карла Шредера открыли доступ в кабинет хозяина
11 Июня 2019

В особняке Карла Шредера открыли доступ в кабинет хозяина

Туда можно попасть с экскурсией просветительской программы «Открытый город».

Открыли архивы: неожиданные повороты в судьбах известных зданий Петербурга
10 Июня 2019

Открыли архивы: неожиданные повороты в судьбах известных зданий Петербурга

О том, как решения властей отражались в судьбе самых известных объектов города, можно узнать на выставке.

«Теперь у нас подлецов не бывает». Размышления о спектакле «Мертвые души» в Театре имени Ленсовета
08 Июня 2019

«Теперь у нас подлецов не бывает». Размышления о спектакле «Мертвые души» в Театре имени Ленсовета

Спектакль молодого режиссера Романа Кочержевского – это тоска по живой душе в круговороте душ мертвых.

Михаил Пиотровский. Провокация в Венеции
05 Июня 2019

Михаил Пиотровский. Провокация в Венеции

Почему присутствие Эрмитажа на Венецианской биеннале вызвало у многих раздражение?