В Петербурге увековечили Пак Кённи
В парке скульптур СПбГУ в среду был открыт памятник корейской писательнице Пак Кённи как ответный жест на установку пять лет назад памятника Пушкину в Сеуле. Автор скульптуры - корейский художник Квон Тэхун.
Открытие памятника корейской писательнице Пак Кённи. ФОТО АВТОРА
Выбор персонажа, сделанный Республикой Корея для первого памятника своему соотечественнику за пределами страны, не случаен. Пак Кённи (1926 - 2008) - автор 20-томного романа «Земля», в котором отразилась история Кореи в первой половине ХХ века. Она считафется родоначальницей современной корейской литературы. Также не случаен и выбор места: 120 лет назад в петербургском Университете - впервые в Европе - началось преподавание корейского языка.
Что касается Пушкина, то корейские гости говорили, что в их стране хорошо известно его стихотворение «Если жизнь тебя обманет...».
Визит в университетский парк скульптур стал хорошим поводом вспомнить, что там находится. Тем более что это место во дворах СПбГУ можно посещать не только универсантам, но и всем желающим, предъявив свой паспорт при входе на филологический и восточный факультеты на Университетской набережной, 11.
Парк был создан в 2002 году, и первое, что бросается в глаза, - порядок: дорожки подметены, памятники и декоративные скульптуры (всего их около 30), ухожены. Носок левой ноги «Маленького принца» Армена Аветисяна надраен до блеска и сияет бронзой. Студенты-филологи убеждены, что если коснуться этой скульптуры, то придет удача в жизни и на экзаменах.
Парк находится на территории образовательного учреждения - и хочется видеть больше поясняющих табличек и QR-кодов. Например, с ответами на вопросы, почему там установлены шведские мортиры XIX века, кто тот господин в парике с буклями и почему он расположен на человеческой ладони?..
Вряд ли новые поколения студентов, не говоря про других молодых посетителей, с ходу скажут, кто такие Расул Гамзатов, Хо Ши Мин или Томаш Масарик...
Николай Гоголь встречается в парке дважды. Если с памятником носу майора Ковалева все более-менее понятно, то можно было бы объяснить недогадливым, почему на «броневичке» красуется табличка «Тарас Бульба» и флаг «За Гоголя»...
Неплохо было бы указать, кто авторы памятников Александру II и поручику Киже. Можно найти на тыльной стороне скульптур фамилии и узнать, что памятник Александру Блоку создал Евгений Ротанов, Иосифу Бродскому - Константин Симун, автору песни «Вечерний звон» Томасу Муру - Дмитрий Каминкер. Но и в этих случаях таблички не помешают.
Парк скульптур СПбГУ - один из немногих в огромном Петербурге. Очевидно, что он стал полноправной городской достопримечательностью. У него, может, и должна быть своя фишка - игра художественного образа и занимательного информативного текста.
Материал был опубликован в газете под № 111 (6220) от 25.06.2018 под заголовком «Автор «Земли» на земле Петербурга».
Комментарии