Новогвинейцы планируют переименовать «берег Рая»

Во всяком случае новогвинейцы намерены называть его именно так.

Новогвинейцы планируют переименовать «берег Рая» | Репродукция с гравюры Фото ТАСС

Репродукция с гравюры Фото ТАСС

Наименования «берег Маклая» - места, куда в 1870-е высадился и где проводил исследования первый европеец, ученый и путешественник Николай Миклухо-Маклай, - нет на современных картах. Там берег фигурирует как «Рай». Давно изменены названия пролива Витязя (на корабле «Витязь» Маклай прибыл), мыса Великого Князя Константина.

«Сегодня мы сталкиваемся с ситуацией, когда русские названия, которые давали еще в прошлые века и десятилетия наши исследователи и путешественники, постепенно вытесняются с карты мира. Подчеркну, тем самым стирается и память о вкладе России в изучение планеты и развитие науки», - сказал Владимир Путин как председатель попечительского совета Русского географического общества на заседании РГО в 2018 году.

В 2017 году экспедицию ученых из Москвы и Петербурга в Папуа - Новую Гвинею организовал потомок брата выдающегося путешественника, полный его, путешественника, тезка Николай Николаевич Миклухо-Маклай (его уже называют Маклай-младший). Между экспедициями «старшего» Маклая и «младшего» из российских было только две, от Академии наук, в 1971 и в 1977 годах. Тогда руководитель научных отрядов экспедиций Даниил Тумаркин писал: «На примере папуасов Берега Маклая можно проследить развитие человеческой цивилизации от каменного века до наших дней. Потрясающе, но никто, кроме Миклухо-Маклая, не видел и не зафиксировал подробно быт и самих людей в период, когда те не знали даже железа. Жили, по сути, в каменном веке».

Итог последней на сегодня экспедиции - коллекции для музеев России, документальный фильм «Человек с Луны», выставки, лекции, научные статьи о материальной культуре нынешних обитателей берега. Но, как теперь оказалось, не только это. В январе Маклай-младший получил известие: на картах Папуа - Новой Гвинеи появится «берег Маклая». «Между собой мы и так называем этот берег Берегом Маклая, - говорит Николай Николаевич, - но услышать подобную инициативу от новогвинейцев очень приятно».

Собственно инициатива исходила от директора национальной библиотеки Папуа - Новой Гвинеи и архива министерства образования Какаито Касси. Как сказал представитель департамента развития общин и религии из столицы Порт-Морсби уроженец берега Маклая Мадам Джек Симбу, экспедиция Маклая-младшего повлияла на всех местных жителей, о ней писали все газеты Папуа - Новой Гвинеи. «Мы хотим сохранить память о Маклае, - отметил Симбу. - Это наша история, он первый боролся за сохранение наших традиций, что очень важно в столь быстро меняющемся мире, ведущем к стандартизации всего».

#названия #переименования #мир

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 014 (6367) от 28.01.2019 под заголовком «Берег Рая снова станет Берегом Маклая».


Комментарии



Загрузка...

Самое читаемое

#
#
Новые предметы и знания. Что изменится в российских школах с 1 сентября 2019 года
26 Августа 2019

Новые предметы и знания. Что изменится в российских школах с 1 сентября 2019 года

Рассказываем, что ждет учащихся уже через несколько дней.

Вода из колодца - по лицензии. На кого распространяется новый закон?
26 Августа 2019

Вода из колодца - по лицензии. На кого распространяется новый закон?

С 1 января пользование скважинами и колодцами будет разрешено только по документу.

Белые – в Лосево, маслята – в Синявино. 8 самых грибных мест Ленобласти
20 Августа 2019

Белые – в Лосево, маслята – в Синявино. 8 самых грибных мест Ленобласти

Помогаем не очень опытным грибникам и любителям пробовать новое разобраться, в какие леса лучше всего выходить с ножом и лукошком.

В таких туфлях лететь нельзя! Курьезные случаи с пассажирами самолетов
08 Августа 2019

В таких туфлях лететь нельзя! Курьезные случаи с пассажирами самолетов

Как обувь приняли за взрывчатку, а на борт пронесли летучую мышь.

Финляндия объяснила ужесточение визовых правил для петербуржцев
05 Августа 2019

Финляндия объяснила ужесточение визовых правил для петербуржцев

С первого сентября туристам надо показывать план поездки и подтверждения наличия финансовых средств.

Спасибо, нам не надо. Китай не хочет присоединяться к новому договору о ликвидации ракет
05 Августа 2019

Спасибо, нам не надо. Китай не хочет присоединяться к новому договору о ликвидации ракет

Пекин еще раз официально заявил, что выступает против превращения ДРСМД в многостороннее соглашение.

Демографический сюрприз. Как меняется численность населения Петербурга и Ленобласти
02 Августа 2019

Демографический сюрприз. Как меняется численность населения Петербурга и Ленобласти

В черте Северной столицы и области вызревают города-стотысячники.

Перевозчики экономят. Еще одна авиакомпания отказалась от бесплатного питания для пассажиров
08 Июля 2019

Перевозчики экономят. Еще одна авиакомпания отказалась от бесплатного питания для пассажиров

На борту самолетов будут предлагаться только прохладительные напитки.

В «Сестрорецком болоте» проложат 3 км экотроп
02 Июля 2019

В «Сестрорецком болоте» проложат 3 км экотроп

Здесь сохранились такие растения и мхи, которых не встретишь больше нигде в окрестностях Петербурга.

Женский вопрос. Эксперт – об использовании феминитивов в юридическом языке
25 Июня 2019

Женский вопрос. Эксперт – об использовании феминитивов в юридическом языке

Суды активно используют слова «истица» и «заявительница», а слово «юристка» встречается лишь однажды.

Как грамотно уйти с работы? Советы юриста
13 Июня 2019

Как грамотно уйти с работы? Советы юриста

При увольнении «по собственному» человек помимо положенной зарплаты получает лишь компенсацию за неиспользованный отпуск.

Открывайте двери! В квартирах россиян будут искать незаконную перепланировку
03 Июня 2019

Открывайте двери! В квартирах россиян будут искать незаконную перепланировку

Верховный суд РФ решил: управляющая компания имеет право доступа на жилплощадь с целью проверки.