В Петербурге четверо граждан Афганистана добились отсрочки депортации

Выдворению за пределы России помешали проблемы с пониманием языка.

В Петербурге четверо граждан Афганистана добились отсрочки депортации | ФОТО Pixabay

ФОТО Pixabay

В Санкт-Петербурге четыре афганца добились отсрочки выдворения за пределы РФ.

Как уточняет объединенная пресс-служба судов северной столицы, четыре гражданина Афганистана совершили правонарушения, предусмотренные ч.3.1 ст.18.8 КоАП РФ, т.е. правила въезда и пребывания в России.

Суд первой инстанции назначил всем наказание в виде штрафа в размере 5 тысяч рублей с административным выдворением за пределы РФ. Однако адвокат подал апелляционные жалобы на эти постановления районного суда.

В ходе судебного заседания обвиняемые пояснили, что русским языком не владеют. Они говорят на пушту, поэтому не поняли постановление Октябрьского районного суда. Дело в том, что оно переведено на персидский язык.

Суд апелляционной инстанции возвратил все материалы дела в Октябрьский районный суд для перевода постановления на язык пушту и для вручения всем судебного решения на их родном языке.

#суд #аппеляция #иностранцы #языки

Комментарии