В Петербург снова придут дни Шотландии

У традиции проводить Дни Шотландии в Петербурге уже почти полувековая история. В 48-й раз конец января - начало февраля в нашем городе проходит под знаком культурного сотрудничества Шотландии и России. Таким образом - с музыкой, танцами, искусством и лекциями по истории «страны лесов и вереска» - на берегах Невы отметят день рождения великого шотландского поэта Роберта Бернса (родился 25 января 1759 г.)

В Петербург снова придут дни Шотландии | Иллюстрация pixabay.com

Иллюстрация pixabay.com

Но не только эту дату. Ежегодное российско-шотландское мероприятие приурочено также к 27 января - Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады. И эта тема вовсе не чужда шотландцам, как могут подумать многие.

У долгой истории связей между Шотландией и Петербургом есть особая страница - блокадная. В те страшные и героические дни женщины шотландских городов Коутбриджа и Эйрдри присылали сотни писем женщинам осажденного фашистами города. Эти послания поддержки и дружбы передавались в Ленинград по дипломатическим каналам. Впоследствии они были оформлены в виде альбома, который хранится сейчас в Государственном музее истории Санкт-Петербурга. В свою очередь группа ленинградских женщин под руководством художницы Анны Остроумовой-Лебедевой в годы войны направила шотландкам ответный альбом с иллюстрациями. Он сейчас хранится в библиотеке Митчелла в Глазго.

- Для участия в программе Дней Шотландии в Петербург прибывает большая делегация - представители общественной организации «Санкт-Петербургский форум» из города Пейсли, Всемирной федерации Роберта Бернса, учреждений образования и культуры Шотландии. В рамках празднования 75-летия освобождения Ленинграда от фашистской блокады нашим друзьям из «Санкт-Петербургского форума» будет передана цифровая копия шотландского альбома, - сообщила «СПб ведомостям» глава Ассоциации международного сотрудничества Маргарита Мудрак. - Шотландская делегация планирует возложить цветы к монументу Героическим защитникам Ленинграда.

По словам Маргариты Мудрак, Дни Шотландии в нашем городе начнутся 31 января с открытия выставки «Шотландцы в Санкт-Петербурге: от Якова Брюса до наших дней» в Российской национальной библиотеке (Московский пр., 165). Там же будут представлены работы петербургских школьников, выполненные в стиле шотландского художника Чарльза Макинтоша. Кроме того, в рамках церемонии открытия дней подведут итоги конкурса эссе на английском языке по произведениям Роберта Бернса (кстати, в прошлогоднем конкурсе сочинений приняли участие ученики 35 школ, победителей наградили поездкой в Шотландию). Состоятся также презентации, посвященные истории и современным контактам Петербурга и Шотландии.

В рамках дней пройдет финал и будут подведены итоги конкурса «Знаешь ли ты Шотландию?». А на традиционном вечере, посвященном Роберту Бернсу, прозвучат его стихи, переведенные на русский, и любимые россиянами песни на его слова.

Организаторы Дней Шотландии в Петербурге - Санкт-Петербургская ассоциация международного сотрудничества, «Санкт-Петербургский форум» (г. Пейсли) и Российская национальная библиотека при поддержке комитета по внешним связям Санкт-Петербурга, Генерального консульства Российской Федерации в Эдинбурге, а также учреждений культуры и образования Петербурга.

#Шотландия #культура #проект

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 016 (6369) от 30.01.2019 под заголовком «Шотландцы снова в Петербурге».


Комментарии



Загрузка...

Самое читаемое

#
#
Финляндия объяснила ужесточение визовых правил для петербуржцев
05 Августа 2019

Финляндия объяснила ужесточение визовых правил для петербуржцев

С первого сентября туристам надо показывать план поездки и подтверждения наличия финансовых средств.

Демографический сюрприз. Как меняется численность населения Петербурга и Ленобласти
02 Августа 2019

Демографический сюрприз. Как меняется численность населения Петербурга и Ленобласти

В черте Северной столицы и области вызревают города-стотысячники

Открывайте двери! В квартирах россиян будут искать незаконную перепланировку
03 Июня 2019

Открывайте двери! В квартирах россиян будут искать незаконную перепланировку

Верховный суд РФ решил: управляющая компания имеет право доступа на жилплощадь с целью проверки.

Северо-Запад богат золотом и алмазами: главный геолог России о запасах сырья в стране
23 Мая 2019

Северо-Запад богат золотом и алмазами: главный геолог России о запасах сырья в стране

Геологическая изученность многих территорий оставляет желать лучшего.

Петербургские кораблестроители получили заказ, не выполнявшийся с советских времен
28 Января 2019

Петербургские кораблестроители получили заказ, не выполнявшийся с советских времен

Они построят шесть крупных рыбопромысловых судов, способных работать во льдах.

Индексация пенсий – с 1 января: примеры расчета
14 Января 2019

Индексация пенсий – с 1 января: примеры расчета

Если пенсионер хочет проверить, правильно ли ему увеличили сумму, не обсчитали ли, ему нужно размер своей пенсии умножить на 0,0705 (7,05%).

Кто прикрывал «черных лесорубов» в Ленобласти?
10 Января 2019

Кто прикрывал «черных лесорубов» в Ленобласти?

По версии следствия, на территории Ленобласти действовала преступная группа, специализировавшаяся на хищении и незаконном обороте древесины. Подробности расследования – в нашем материале.

Россия готовит подсолнечный удар
28 Ноября 2018

Россия готовит подсолнечный удар

Масличная отрасль России готова показать выдающиеся результаты. Но пока что этому очень мешает зависимость от импортных семян.

Путешествия по славянским маршрутам оценили в Петербурге
19 Ноября 2018

Путешествия по славянским маршрутам оценили в Петербурге

Глава программного офиса Совета Европы в России сообщил, что сотрудничество с Россией по части туризма успешно продолжается.

К вождению не годен. Как «единая база здоровья» россиян повлияет на водителей
19 Ноября 2018

К вождению не годен. Как «единая база здоровья» россиян повлияет на водителей

Какие именно сведения войдут в новую базу, еще предстоит определить. Сейчас в МВД разработали поправки в КоАП, устанавливающие ответственность для врачей за ложные или неполные сведения о здоровье вод...

К соседям без антирадара. Как россияне ведут себя на границе с Финляндией
14 Ноября 2018

К соседям без антирадара. Как россияне ведут себя на границе с Финляндией

По данным финской погранохраны, в этом году количество пересечений российско-финской границы окажется примерно таким же, как и в 2017-м году, составив около 7,2 млн.

Старая Русса продолжает удивлять бывалых туристов
18 Октября 2018

Старая Русса продолжает удивлять бывалых туристов

Где еще увидишь живой мост, музей одного романа и необыкновенный Царицынский источник?