В Петербург снова придут дни Шотландии

У традиции проводить Дни Шотландии в Петербурге уже почти полувековая история. В 48-й раз конец января - начало февраля в нашем городе проходит под знаком культурного сотрудничества Шотландии и России. Таким образом - с музыкой, танцами, искусством и лекциями по истории «страны лесов и вереска» - на берегах Невы отметят день рождения великого шотландского поэта Роберта Бернса (родился 25 января 1759 г.)

В Петербург снова придут дни Шотландии | Иллюстрация pixabay.com

Иллюстрация pixabay.com

Но не только эту дату. Ежегодное российско-шотландское мероприятие приурочено также к 27 января - Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады. И эта тема вовсе не чужда шотландцам, как могут подумать многие.

У долгой истории связей между Шотландией и Петербургом есть особая страница - блокадная. В те страшные и героические дни женщины шотландских городов Коутбриджа и Эйрдри присылали сотни писем женщинам осажденного фашистами города. Эти послания поддержки и дружбы передавались в Ленинград по дипломатическим каналам. Впоследствии они были оформлены в виде альбома, который хранится сейчас в Государственном музее истории Санкт-Петербурга. В свою очередь группа ленинградских женщин под руководством художницы Анны Остроумовой-Лебедевой в годы войны направила шотландкам ответный альбом с иллюстрациями. Он сейчас хранится в библиотеке Митчелла в Глазго.

- Для участия в программе Дней Шотландии в Петербург прибывает большая делегация - представители общественной организации «Санкт-Петербургский форум» из города Пейсли, Всемирной федерации Роберта Бернса, учреждений образования и культуры Шотландии. В рамках празднования 75-летия освобождения Ленинграда от фашистской блокады нашим друзьям из «Санкт-Петербургского форума» будет передана цифровая копия шотландского альбома, - сообщила «СПб ведомостям» глава Ассоциации международного сотрудничества Маргарита Мудрак. - Шотландская делегация планирует возложить цветы к монументу Героическим защитникам Ленинграда.

По словам Маргариты Мудрак, Дни Шотландии в нашем городе начнутся 31 января с открытия выставки «Шотландцы в Санкт-Петербурге: от Якова Брюса до наших дней» в Российской национальной библиотеке (Московский пр., 165). Там же будут представлены работы петербургских школьников, выполненные в стиле шотландского художника Чарльза Макинтоша. Кроме того, в рамках церемонии открытия дней подведут итоги конкурса эссе на английском языке по произведениям Роберта Бернса (кстати, в прошлогоднем конкурсе сочинений приняли участие ученики 35 школ, победителей наградили поездкой в Шотландию). Состоятся также презентации, посвященные истории и современным контактам Петербурга и Шотландии.

В рамках дней пройдет финал и будут подведены итоги конкурса «Знаешь ли ты Шотландию?». А на традиционном вечере, посвященном Роберту Бернсу, прозвучат его стихи, переведенные на русский, и любимые россиянами песни на его слова.

Организаторы Дней Шотландии в Петербурге - Санкт-Петербургская ассоциация международного сотрудничества, «Санкт-Петербургский форум» (г. Пейсли) и Российская национальная библиотека при поддержке комитета по внешним связям Санкт-Петербурга, Генерального консульства Российской Федерации в Эдинбурге, а также учреждений культуры и образования Петербурга.

#Шотландия #культура #проект

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 016 (6369) от 30.01.2019 под заголовком «Шотландцы снова в Петербурге».


Комментарии



Загрузка...

Самое читаемое

#
#
Новые предметы и знания. Что изменится в российских школах с 1 сентября 2019 года
26 Августа 2019

Новые предметы и знания. Что изменится в российских школах с 1 сентября 2019 года

Рассказываем, что ждет учащихся уже через несколько дней.

Вода из колодца - по лицензии. На кого распространяется новый закон?
26 Августа 2019

Вода из колодца - по лицензии. На кого распространяется новый закон?

С 1 января пользование скважинами и колодцами будет разрешено только по документу.

Белые – в Лосево, маслята – в Синявино. 8 самых грибных мест Ленобласти
20 Августа 2019

Белые – в Лосево, маслята – в Синявино. 8 самых грибных мест Ленобласти

Помогаем не очень опытным грибникам и любителям пробовать новое разобраться, в какие леса лучше всего выходить с ножом и лукошком.

В таких туфлях лететь нельзя! Курьезные случаи с пассажирами самолетов
08 Августа 2019

В таких туфлях лететь нельзя! Курьезные случаи с пассажирами самолетов

Как обувь приняли за взрывчатку, а на борт пронесли летучую мышь.

Финляндия объяснила ужесточение визовых правил для петербуржцев
05 Августа 2019

Финляндия объяснила ужесточение визовых правил для петербуржцев

С первого сентября туристам надо показывать план поездки и подтверждения наличия финансовых средств.

Спасибо, нам не надо. Китай не хочет присоединяться к новому договору о ликвидации ракет
05 Августа 2019

Спасибо, нам не надо. Китай не хочет присоединяться к новому договору о ликвидации ракет

Пекин еще раз официально заявил, что выступает против превращения ДРСМД в многостороннее соглашение.

Демографический сюрприз. Как меняется численность населения Петербурга и Ленобласти
02 Августа 2019

Демографический сюрприз. Как меняется численность населения Петербурга и Ленобласти

В черте Северной столицы и области вызревают города-стотысячники.

Перевозчики экономят. Еще одна авиакомпания отказалась от бесплатного питания для пассажиров
08 Июля 2019

Перевозчики экономят. Еще одна авиакомпания отказалась от бесплатного питания для пассажиров

На борту самолетов будут предлагаться только прохладительные напитки.

В «Сестрорецком болоте» проложат 3 км экотроп
02 Июля 2019

В «Сестрорецком болоте» проложат 3 км экотроп

Здесь сохранились такие растения и мхи, которых не встретишь больше нигде в окрестностях Петербурга.

Женский вопрос. Эксперт – об использовании феминитивов в юридическом языке
25 Июня 2019

Женский вопрос. Эксперт – об использовании феминитивов в юридическом языке

Суды активно используют слова «истица» и «заявительница», а слово «юристка» встречается лишь однажды.

Как грамотно уйти с работы? Советы юриста
13 Июня 2019

Как грамотно уйти с работы? Советы юриста

При увольнении «по собственному» человек помимо положенной зарплаты получает лишь компенсацию за неиспользованный отпуск.

Открывайте двери! В квартирах россиян будут искать незаконную перепланировку
03 Июня 2019

Открывайте двери! В квартирах россиян будут искать незаконную перепланировку

Верховный суд РФ решил: управляющая компания имеет право доступа на жилплощадь с целью проверки.